Najmâ Tabâtabâee

4 articles

  • Présentation de quelques personnalités
    de l’Azerbaïdjan oriental

    Najmâ Tabâtabâee 85.N° 85, décembre 2012

    Avec sa riche culture, son histoire politique et ses racines religieuses, l’Azerbaïdjan oriental a été le lieu de naissance et de formation de figures marquantes. Tabriz, la plus grande et la plus peuplée des villes de cette province, a toujours été témoin de la naissance d’importantes personnalités. Nous avons choisi de présenter les plus éminentes d’entre elles dans les domaines littéraire, artistique, religieux et culturel.
    Le roi des odes : Shahriyâr
    Mohammad Hossein Behjat Tabrizi, poète (...)


  • Le caviar,
    richesse savoureuse, perle noire de la mer Caspienne

    Najmâ Tabâtabâee N° 78, mai 2012

    "On vous a rendu licite de pêcher en mer et d’en manger.
    C’est là une jouissance pour vous et les itinérants."
    (Coran, 5:96)
    Symbole de luxe, le caviar a longtemps servi comme élément incontournable des soirées et des fêtes somptueuses. Ce mets savoureux porte en lui à la fois la cuisine légendaire des palais royaux et la gastronomie moderne et raffinée.
    ةtymologiquement, caviar signifie "œufs de poissons". Selon certaines recherches, le terme vient de l’italien caviale qui semble lui-même être issu (...)


  • Étude sur le symbolisme des animaux dans le Masnavi
    Figures interprétables et leur capacité à signifier

    Najmâ Tabâtabâee N° 75, février 2012

    Lors de la création d’une œuvre littéraire, après avoir défini un objectif, le poète ou l’écrivain cherche à trouver les meilleurs termes et figures de style qui lui permettront de l’exprimer. Néanmoins, quand les significations sont complexes et difficilement compréhensibles pour le plus grand nombre, l’auteur tend à utiliser des moyens comme la métaphore ou l’allégorie dans le but de faciliter cette réception.
    L’emploi de l’allégorie dans la littérature persane est aussi ancien que cette littérature (...)


  • Petite Grèce ou trésor des patrimoines, présentation de la ville d’Ardakân

    Najmâ Tabâtabâee N° 74, janvier 2012

    Le désert semble être un rêve, un lieu original avec des habitants chaleureux qui lui ressemblent. Le calme absolu de ses nuits, son coucher de soleil rendant le ciel rouge sang et son ciel merveilleusement étoilé lui confèrent une beauté unique.
    Ardakân, perle du désert, est une ville connue pour sa culture, son art, ses habitants accueillants et son histoire ; une ville qui garde le souvenir de maints érudits, savants et astronomes, et qui, pour cette même raison, a été surnommée "la petite Grèce" (...)