Sobhi, conteur d’histoires à la Radio d’Iran

Bonjour et merci d’avoir lu mon article.

Je pense que le livre intitulé "les deux amis" (do doust) - écrit et illustré par Alain Bailhache- est en français et en persan, mais ce n’est pas un livre bilingue dans le sens précis du terme car les parties en persan et les parties en français ne se recoupent pas. Ce livre raconte l’histoire de deux garçons, l’un français, l’autre iranien, qui se rencontrent et deviennent amis, et chacun d’eux parle en sa langue.

Pour savoir comment vous procurer ce livre et avoir des informations supplémentaires sur d’autres livres bilingues, vous pouvez vous adresser à la librairie qui est le point de vente de la Revue de Téhéran à Paris :

Librairie du Pont de Sèvres
204 allée du Forum
92100 - Boulogne
tel : 01 46 08 21 58

Je vous signale qu’il y a un entretien avec Alain Bailhache dans le numéro 43 de notre revue.
Malheureusement, je ne connais pas d’autres livres pour enfants qui soient bilingue.

Cordialement
Djamileh ZIA