|
|
La Revue de Téhéran | Iran
Derniers articles
-
CAHIER DU MOIS Les îles iraniennes du golfe Persique : héritages historiques et mutations contemporaines
Trois îles iraniennes du golfe Persique
Mir Mohanna, une île et une légende
L’aspect écotouristique du projet de la protection des tortues marines dans l’île de Qeshm
La grande inscription de Shâpour Ier à Naqsh-e Rostam
PATRIMOINE
Itinéraire
Réflexions sur À la recherche du temps perdu comme antiphilosophie
CULTURERepères
De l’origine iranienne des Croates
Des Belges en Perse
Littérature
Un livre qui a marqué le débat sur l’islamisation des sciences humaines en Iran
LECTURE
Récit
Deux nouvelles de Mehdi Azar Yazdi (1922-2009)
Bijan Nadjdi
-
N° 174, mai 2020
Un livre qui a marqué le débat sur l’islamisation des sciences humaines en IranAprès la victoire de la Révolution islamique de 1979, les universités iraniennes se sont orientées vers une définition islamique des théories de la science de l’éducation. Cela s’explique dans le cadre d’un grand plan d’islamisation des sciences humaines mis en avant depuis le début de l’initiative de la Révolution culturelle par les autorités de la République islamique d’Iran. Cette tendance à l’islamisation s’est poursuivie dans différentes disciplines universitaires, surtout celles en rapport avec les (...)
-
N° 173, avril 2020
L’interculturel à l’œuvre dans la pensée d’Edgar MorinIntroduction
Edgar Morin est philosophe, sociologue et anthropologue, réputé pour être l’un des pourfendeurs acerbes de l’occidentalocentrisme et l’un des adeptes fervents de l’esprit systématique où la notion de complexité tient une place de premier choix. Extrêmement soucieux du devenir de l’humanité qui ne cesse de patauger dans les problèmes inhérents à l’ère de la globalisation, il s’engage sans réserve dans des causes planétaires. L’interculturel est au cœur de sa pensée. Ce mouvement qui fait du (...)
-
N° 173, avril 2020
Le symbole du dieu-soleil chez les Iraniens assyriensAu VIIème siècle avant notre ère, le royaume mède fut menacé par les attaques des rois d’Assyrie. Les Mèdes firent donc alliance avec les Babyloniens et, en août 612 av. J.-C, conquirent Ninive, la capitale des Assyriens. Cette grande conquête de Cyaxare, le roi mède, n’était pas seulement un exploit militaire pour les Aryens. Cette conquête a également permis l’intégration d’éléments culturels et artistiques de la civilisation assyrienne dans l’art et la culture des habitants du plateau iranien. Après (...)
-
N° 173, avril 2020
Le Soleil de Sohrawardi :
symbole du monde de la présence« Toutes les lumières de ce monde sont des nourrissons de la lumière du Soleil. »
Sohrawardi, « La Langue des fourmis »
Introduction à la philosophie illuminative de Sohrawardi
Se fondateur de la philosophie illuminative, Shahâbeddin Sohrawardi, naquit en 1155 à Sohravard (province de Zandjân) dans le nord-est de l’Iran, et il fut exécuté alors qu’il n’avait que 36 ans sur ordre de Saladin en 1191 à Alep (Syrie), où se trouve sa tombe. Saladin fut le gouverneur d’Alep de 1183 à 1193.
L’ouvrage (...)
-
N° 173, avril 2020
Le symbole du soleil, du lion et du taureau sur les armes et armures iraniennesLe symbole du soleil
Certaines pièces d’armes et d’armures iraniennes de la période qâdjâre portent les symboles du lion et du soleil. Le symbole du lion apparaissant sur la lame de certains sabres iraniens se rapproche de l’image héraldique européenne d’un lion passant et regardant. On trouve parfois au centre des boucliers ou sur les casques d’acier l’image du soleil portant les traits d’un visage humain. S’il est vrai qu’un grand nombre de ces images proviennent de la période qâdjâre, il ne faut pas (...)
-
Shams-u-shumūs, un titre attribué aux Imâms shiitesSeyyed Ibrâhim Mortazavi
N° 173, avril 2020
Docteur en théologie« Shams-u-shumūs » ou Soleil des soleils fait référence à un titre attribué, dans les manuels de visites pieuses ou d’invocations, à certains Imâms shiites comme l’Imâm Rezâ, l’Imâm ‘Ali, ou encore l’Imâm Al-Mahdi. Dans son éloge de l’Imâm Rezâ, Ibrâhîm Ibn ‘Ali Kaf’ami (XVe siècle) a recours à cette formule : « Sham-u-shumūs, anis-u-nufūs, al-madfūn bi arḍi Ṭūs. » (Soleil des soleils, féal des esprits, enterré au royaume du Khorâsân. » Dans son livre intitulé Biḥâr al-anvâr (Océans des lumières), Allâmeh Madjlisi (...)
-
N° 173, avril 2020
L’éclat de la lune dans le ciel de la littérature persaneSi j’étais Lune,
Où que je sois,
À Dieu, je te demanderais.
Et si j’étais pierre,
Où que tu sois
Sur ton passage, je me mettrais.
Si tu étais Lune
Peut-être avec coquetterie, sur mon toit tu t’assiérais.
Et si tu étais pierre,
Où que je sois,
Tu me briserais, tu me briserais…
(Fereydoun Moshiri)
La lune, élément clé de l’imagination poétique, a toujours été une source d’inspiration des poètes persans pour créer une ambiance amoureuse dans leurs œuvres artistiques, comme dans ce poème de Fereydoun (...)
-
N° 173, avril 2020
De la poésie astrale de Khâghâni *Le soleil chez Khâghâni
Désigné en arabe par des mots comme « shams » et « zhukâ’ » et en persan par des termes tels que « âftâb », « mehr », ou encore « khour », le soleil est l’astre le plus brillant du ciel. Situé dans la constellation zodiacale du Lion, il est associé à des concepts comme celui de la puissance. La Voie lactée fait tourner cette étoile dans l’espace ; il n’est donc jamais stable dans la Galaxie et subit une rotation.
Le grand poète persan du XIIe siècle, Khâghâni, a créé, en s’appuyant sur les (...)
-
N° 173, avril 2020
Steve’s House :
Une galerie d’Art entre modernisme et tradition à KashanDu 18 septembre au 30 octobre 2020, une collection de photos de Kenro Izu, célèbre photographe japonais installé aux États-Unis, a été exposée à Steve’s House, une remarquable galerie d’Art de la ville de Kashan (province d’Ispahan).
Cette exposition comprend 27 œuvres photographiques de l’artiste Kenro Izu, sélectionnées dans ses séries d’œuvres intitulées « Sacred Places » (Lieux sacrés), « Still Life » (Nature morte) et « Blue » (Bleu). Ces œuvres avaient été déjà exposées en septembre 2019 à la Galerie (...)
-
Entretien avec Onish Aminelâhi, graphiste contemporain :
Le graphisme est intimement lié à la calligraphieRéalisé par
N° 173, avril 2020Onish Aminelâhi est un graphiste, affichiste, sculpteur et photographe commercial iranien. Né le 26 août 1972 à Téhéran, il a obtenu son master en graphisme à l’Université Tarbiat Modares de Téhéran. Il a été trésorier et membre de l’Iran Graphist Designer Society de 2012 à 2015 et a fondé son atelier, Hamrang, en 1996 à Téhéran. Il a longtemps enseigné le graphisme à l’Université de Téhéran et animé plusieurs workshops et expositions nationales et internationales. Onish Aminelâhi a également enseigné plusieurs (...)
