Minoo Khâni

5 articles

  • Chronologie du graphisme iranien

    Minoo Khâni N° 64, mars 2011

    En 1812, sous Fath Ali Shâh Qâdjâr (1797-1834), la première imprimerie saturnine est créée à Tabriz. C’est là qu’est imprimé le premier livre persan : Les mémoires de Fath Nameh. Le premier texte en langue persane avait été publié à Istanbul en 1547.
    En 1838, le premier livre illustré, Leili et Majnoun, est imprimé avec des lithographies à Tabriz.
    En 1841, la première revue persane est créée : le journal Akhbâr-e Dâr-ol-khelâfeh Tehrân (Les nouvelles du gouvernement de Téhéran). Elle change de nom pour sa (...)


  • Entretien avec Ghobâd Shivâ :
    Les valeurs artistiques du graphisme iranien

    Entretien réalisé par

    Minoo Khâni N° 64, mars 2011

    Ghobâd Shivâ est né en 1941. Diplômé en 1967 de la Faculté des Beaux-arts de l’Université de Téhéran, il continua ses études à l’Université Pratt à New York. Il fut directeur artistique des éditions Soroush et fonda l’institut privé Shivâ. Il a longtemps enseigné le graphisme à l’Université de Téhéran. Ses œuvres furent présentées au Centre Pompidou à Paris en 1980 et au Musée des affiches aux Pays-Bas en 2005. Il fut récompensé à la biennale de Brno (République Tchèque) en 1980. Ghobâd Shivâ est le deuxième graphiste (...)


  • Entretien avec Alain Le Quernec, graphiste français

    Minoo Khâni N° 64, mars 2011

    Alain Le Quernec est né en 1944 en Bretagne. En 1962, après des études supérieures à Paris, il devient professeur de graphisme. En 1971 et 1972, il effectue une formation complémentaire en Pologne. Il est l’organisateur d’une série d’expositions sur le graphisme iranien en Europe : en 2002 à Echirolles (France), lors du Mois du Graphisme, l’exposition Un cri persan a lieu pour la première fois. On retrouve cette exposition notamment en 2003 à Chaumont et en 2008 à Genève, à l’occasion de la 22ème (...)


  • Aperçu de l’histoire du graphisme en Iran :
    2- De la Révolution islamique à nos jours

    Minoo Khâni N° 61, décembre 2010

    V. La situation du graphisme au début de la Révolution en 1979
    Au début des années 1970, il y eut en Iran une confusion dans le domaine artistique sous la forme d’une imitation de l’art occidental et une vulgarisation générale de l’art. Cette confusion permit le développement d’une tendance intellectuelle différente de l’art officiel. La Révolution en 1979 créa une occasion d’interroger les arts intellectuels. Les artistes s’étonnèrent : quelques-uns partirent à l’étranger, d’autres arrêtèrent leur (...)


  • Aperçu de l’histoire du graphisme en Iran
    1- Des origines à l’époque moderne

    Minoo Khâni N° 59, octobre 2010

    L’art du graphisme remonte à un passé très lointain. On pourrait même dire que ses racines datent de la préhistoire, moment où sont apparus les premiers dessins et les premières images, sur des os ou des murs. Ces images représentent une première trace laissée par l’homme de façon volontaire. Elles correspondent à une volonté d’expression, de transmission d’un message, d’un savoir. Elles sont considérées comme l’essence du graphique.
    A l’époque préhistorique, l’inexistence de traces écrites nous permet (...)