Abbâs Farhâdnejâd

5 articles

  • Yadollâh Royâï : sur les routes vides,
    à la recherche du mot solitaire

    Abbâs Farhâdnejâd N° 112, mars 2015

    Yadollâh Royâï est né le 7 mai 1932 (1311 du calendrier jalâli). Son lieu de naissance, Ja’far-Abâd, près de Dâmghân, est un petit village situé en bordure du désert (Dasht-e-kavir). Il passe son enfance dans le désert dont l’étendue infinie et les images forment son univers mental d’adolescent et constituent la matrice d’une carrière poétique allant de l’expression d’une rencontre forte de la nature vers la création d’un langage générateur de concepts abstraits. Soleil, soif, terre aride, puits sans eau, vent, (...)


  • Dire la guerre
    dans la fiction contemporaine de langues française et persane
    Minutes du colloque international organisé par les Facultés des langues et littératures étrangères de l’Université de Téhéran et de l’Université d’Ispahan

    Abbâs Farhâdnejâd, Afsaneh Pourmazaheri N° 110, janvier 2015

    Les Facultés des langues et littératures étrangères de l’Université de Téhéran et de l’Université d’Ispahan accueillaient les 7, 8, et 10 décembre 2014 à l’occasion de la commémoration des 100 ans de la Première Guerre mondiale, le colloque international intitulé "Dire la guerre dans la fiction française de langues française et persane". Le colloque a été organisé par le département de français de l’Université de Téhéran, notamment grâce aux efforts de Nâhid Shâhverdiâni, responsable et principale organisatrice (...)


  • Ahmad Mahmoud
    1931-2002

    Abbâs Farhâdnejâd N° 83, octobre 2012

    Ahmad Mahmoud, de son vrai nom Ahmad É’ta, est né en 1936 à Ahvâz, capitale de la région du Khouzestân au sud de l’Iran. Ayant perdu ses parents durant son enfance, le petit Ahmad grandit sous la protection de son frère pour qui il gardera un attachement profond et dont le prénom Mahmoud lui servira de pseudonyme. Après avoir fini ses études secondaires, il entre à l’école militaire de Téhéran, mais ayant des inclinations pour le parti Toudeh, parti communiste iranien, il est arrêté et emprisonné après le (...)


  • A l’occasion de la journée de l’enseignant

    Abbâs Farhâdnejâd N° 30, mai 2008

    A l’enseignant,
    Eternellement vénéré de votre entourage, maître, vous n’avez plus qu’une seule envie : éterniser ce culte du savoir et ce désir de connaissance. Et la voilà ! Reconnaissance qui embellit l’auguste front du père aux yeux vifs de ses fils aventuriers ; lorsque le labyrinthe de peur se déploie pour devenir le tapis volant survolant les vastes plaines de l’enchantement.
    Solidaire soit votre main qui nous protège contre ce rectangle effroyablement blanc, indifférent aux petits abandonnés au (...)


  • Tel qu’en lui-même, enfin : l’espacementalisme

    Abbâs Farhâdnejâd N° 15, février 2007

    Le manifeste de l’espacementalisme est publié en 1968. Fruit de longues discussions successives, ce manifeste regroupait de jeunes poètes et artistes iraniens qui revendiquaient, animés par leur soif de connaissances nouvelles, une nouvelle définition de la poésie. Dès sa naissance, l’espacementalisme (ou la poésie de volume) a été définie non comme une " école " ou comme un " certain goût personnel ", mais comme une " découverte ". L’accent mis par Yadollah Royaï sur la notion de " découverte" expose (...)