Yâsaman Nâserifar

1 article

  • Le calame

    Ali-Ashraf Darvishiân
    Traduit par :

    Ebrahim Salimikouchi, Yâsaman Nâserifar N° 99, février 2014

    Le garçon plaça la lame du couteau sur la tige haute du roseau et fit pression sur le manche. Le couteau était encore dans le corps du roseau quand un éclair glissa sur la lame, se réverbérant dans les yeux du garçon. Le tonnerre gronda et soudain, la pluie tomba à verse sur la roselière, grêlant la face lisse de l’étang. Le vent galopait dans la roselière et la voix sèche des roseaux s’entendait de toutes parts.
    Le grondement du tonnerre poussa les martins-pêcheurs à s’envoler vers la roselière. Le plus (...)