N° 104, juillet 2014

Dieu et l’enfant


Traduction de
Faribâ Ashrafi

Setâreh Hâshemi


Un enfant prêt à naître alla auprès de Dieu et lui demanda :

« On dit que vous m’enverrez demain sur Terre, mais moi, si petit et sans aucune aide, comment pourrais-je vivre là-bas ? »

Dieu répondit : « Parmi la multitude d’anges que J’ai, J’en ai choisi un pour toi. Il te protégera. »

Pourtant, l’enfant ne s’était pas encore décidé à quitter le Paradis pour aller sur Terre.

Il dit : « Ici, au Paradis, je n’ai qu’à rire et à chanter, et cela me suffit amplement. »

Dieu sourit : « Ton ange chantera pour toi et te sourira chaque jour ; tu sentiras son amour et tu seras heureux. »

L’enfant continua : « Comment pourrai-je comprendre ce que disent les gens puisque je ne connais pas leur langue ? »…

Dieu le caressa en disant : « Ton ange te murmurera à l’oreille les mots les plus beaux et les plus doux, et il t’apprendra patiemment à parler avec exactitude. »

L’enfant dit : « Que devrai-je faire lorsque j’aurai envie de vous parler ? »

Dieu avait aussi une réponse pour cette question : « Ton ange te dira de joindre les mains et il t’apprendra à prier. »

L’enfant tourna la tête en demandant : « J’ai entendu dire qu’il y a des méchants sur Terre, qui donc veillera sur moi ? »

-« Ton ange te défendra, même au prix de sa vie. »

L’enfant poursuivit avec inquiétude : « Mais je serai toujours triste car je ne vous reverrai plus. »

Dieu sourit en disant : « Bien que Je serai toujours à tes côtés, ton ange te parlera et t’apprendra la voie par laquelle tu pourras revenir vers Moi. »

A ce moment-là, le Paradis était paisible ; cependant, on entendait des voix venant de la Terre.

L’enfant comprit qu’il devait bientôt commencer son voyage. Il posa doucement une autre question à Dieu : « Mon Dieu ! Si je dois Vous quitter à l’instant, dites-moi s’il vous plaît le nom de mon ange… »

Dieu lui caressa l’épaule et lui répondit :

« Tu veux connaître son nom ? Cet ange n’est autre que ta mère. »


Visites: 208

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.