|
|
La Revue de Téhéran | Iran
Derniers articles
-
CAHIER DU MOIS La province d’Ispahan, un foyer de la culture et de l’histoire de l’Iran (II)
La Grande mosquée d’Ispahan
Golpâyegân et son héritage architectural seldjoukide
Abyaneh,
un bijou rouge au cœur du désert L’Écomusée du Dr Rahgoshay à Badroud :
Un outil pédagogique au service de la sauvegarde du patrimoine et de la promotion de l’identité nationale
CULTURERepères
Les populations roms en Iran
Littératurre
Esthétique de la poésie lyrique de Saadi
-
N° 107, octobre 2014
Parya Vatankhah
Artiste iranienneParya Vatankhah est née en 1978 à Téhéran et a grandi au bord de la mer Caspienne. A l’âge de 22 ans, elle s’installe à Téhéran pour suivre des études d’arts plastiques. Vivant en France depuis cinq ans, elle se consacre à la peinture, à la photographie et à la réalisation de vidéos, qu’elle expose régulièrement dans les grandes manifestations artistiques internationales (Etats-Unis, Mexique, Espagne, Dublin, Edinburg, Paris, Toronto, etc.). Avant de quitter l’Iran pour la France, elle exposait dans (...)
-
N° 107, octobre 2014
Mirzâ Habib EsfahâniMirzâ Habib Dastân Beni (1835-1897), connu également sous le nom de Mirzâ Habib Esfahâni, est un lettré iranien, sans doute l’un des plus intéressants du XIXe siècle. Natif de Ben, village situé dans la province de Tchahâr Mahâl va Bakhtiâri, il est contraint de s’exiler à Istanbul en 1866 où il passe le restant de ses jours à enseigner l’arabe et le persan. Célèbre surtout pour sa traduction faite à partir de la version française des Aventures de Hâdji Bâbâ d’Ispahan, il est aussi connu comme le père de la (...)
-
La présence de la Perse dans les Balkans
Les mots persans dans la langue serbePrésentation de l’auteur par
N° 107, octobre 2014
Jean-Pierre BrigaudiotMonsieur Dejan Bogdanovic, installé en France depuis des décennies, a eu un parcours singulier qu’il me plait d’évoquer ici afin d’introduire cet article qu’il a écrit pour La Revue de Téhéran sur la poésie persane dans les Balkans pendant la présence ottomane. Né en Serbie, il s’est installé à Paris alors qu’il était encore jeune homme. Ayant décidé de faire une thèse sur le sujet de la poésie persane dans les Balkans, sous l’Empire Ottoman, il est parti à Téhéran où il a séjourné quatre années durant (...)
-
N° 107, octobre 2014
Nouvelles sacrées (X)
La ville de Mehrân
(1ère partie)La ville de Mehrân est située à 100 km au sud-ouest d’Ilâm, le chef-lieu de la province d’Ilâm. Elle est également située le long de la rivière Kondjân Tcham, à la frontière de l’Irak. Anciennement nommée Mansour Abâd, la ville change de nom pour Mehrân en 1930. Elle se divise en plusieurs districts dont Farrokh Abâd, Hormoz Abâd, Rostam Abâd et Markazi (central). La région centrale de Mehrân abrite des réserves abondantes de pétrole et de gaz ; elle est également dotée d’une situation géographique sans égale (...)
-
N° 107, octobre 2014
Couleur tristement belleCouleur tristement belle.
Un tableau montrant un désert vide et un corps inconnu, fixant le ciel.
Un esprit penseur qui songe simplement à cette vie, veille
Et qui sait que son cerveau ne peut supporter plus de dix nuits sans sommeil.
Une ombre courbée traverse ce cimetière où gisent les histoires d’autrefois,
Un fantôme peut-être du passé chante près de sa tombe, l’oubli de soi.
Et ce cri, coincé entre la gorge et le cœur,
Et ce sourire, d’un malheureux qui cherche dans son jardin vide, une (...)
-
N° 106, septembre 2014
L’histoire récente de Bandar Abbâs
L’évolution d’un « lieu de bannissement »
vers un « pôle national »Introduction
Les territoires riverains du golfe Persique ne comptent pas – et n’ont presque jamais compté – parmi les régions densément peuplées de la planète. A quelques exceptions près (surtout dans la province iranienne du Khouzestân), les populations du littoral doivent s’adapter à une situation climatique difficile pendant plusieurs mois de l’année : précipitations atmosphériques de faible intensité, humidité excessive, température pouvant s’élever à plus de 50° C, rareté des ressources en eau douce, (...)
-
N° 106, septembre 2014
Remarques à propos des dialectes, langues
et ethnies de la province de HormozgânLa province de Hormozgân couvre une région dont la civilisation est ancienne, ce qui explique sa réputation de « berceau » des premières agglomérations iraniennes des premières civilisations de la Mésopotamie. Située à l’extrémité sud des chaines du Zagros, la province de Hormozgân est majoritairement montagneuse. Elle compte huit villes importantes à savoir Bandar Abbâs, Minâb, Jâsk, Bandar Lengeh, Bandar Charak, Bastak, Fin et Bandar Khamir, ainsi que quatorze îles dans le golfe Persique, dont Kish et (...)
-
N° 106, septembre 2014
Le géotourisme et les attractions
naturelles de la province de HormozgânLa province de Hormozgân fait partie des zones touristiques majeures de l’Iran et se distingue notamment pour ses attractions naturelles telles que ses forêts uniques de mangrove, ses plages de sable et de rochers, ou encore ses dômes de sel. Le climat à la fois chaud et humide de cette province contribue à la richesse de sa flore dont nous présentons ici les principaux aspects. La zone protégée de harrâ
La province de Hormozgân est située sur une bande de végétation tropicale de l’hémisphère nord. (...)
-
N° 106, septembre 2014
L’île de Hormoz, foyer en pleine expansion du Land ArtLa petite île de Hormoz, qui dépend de la province de Hormozgân, est devenue au cours de ces dernières années un foyer important à la fois d’exposition et de production de Land Art (en persan, honar-e mohiti). Cette situation unique est notamment due à la présence d’une variété exceptionnelle de terres et de sables en son sein, fait remarquable pour une île de taille aussi modeste : sa superficie ne dépasse pas 42 km2.
Le plus grand tapis en terre au monde
L’île volcanique de Hormoz est tout d’abord (...)
-
N° 106, septembre 2014
L’île de KishIl existe du côté iranien du golfe Persique une île oviforme d’une superficie d’environ 90 km2, l’île de Kish. Le mot « kish » signifie étymologiquement carquois et cela parce qu’à une certaine altitude, elle a l’apparence d’une flèche dans son carquois. Certains historiens prétendent que cette île était anciennement connue sous le nom de Kiyan, mot lui-même lié à la dynastie des rois kiânides. L’un des premiers récits de voyage la concernant est celui de l’amiral grec Nearchus, qui aurait visité l’île de Kish (...)
0 | ... | 850 | 860 | 870 | 880 | 890 | 900 | 910 | 920 | 930 | ... | 2740
